Into the third week of August, the construction site for Mihaylo Hall is the scene of trenching and the pouring of concrete.